PREGUNTA:
¿Nuestros imanes maldijeron explícitamente a Abu Bakr y Umar?
¿Impidieron los imanes (la paz sea con ellos) que sus seguidores maldijeran a los enemigos de Allah para preservar la llamada unidad islámica? ¿Pueden los ”sunitas” y los chiítas unirse alguna vez?
RESPUESTA:
En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso,
Oh Allah bendice a Muhammad y a su familia purificada, sea la maldición divina sobre sus enemigos.
Decenas de narraciones han sido mencionadas por Su Eminencia el Sheikh al-Habib en su serie titulada ‘Bayanu Aale Muhammad Fi A’ada’ihim’ (es decir, Declaraciones de la Familia de Muhammad respecto a sus Enemigos) sobre este tema. El Sheikh al-Habib mencionó varias narraciones en las que había una mención explícita de los enemigos por parte de la progenie de nuestro Santo Profeta (la paz sea con él y su familia pura).
Una de estas narraciones ha sido reportada tanto por el Fideicomisario del Islam, al-Kulayni, como por el Sheikh de nuestra secta, al-Tusi (que Allah esté complacido con ellos), sobre la autoridad de al-Hussain, ibn Thuayr, y Abu Salamah al-Sarraj quienes dijeron:
Hemos oído a Abu Abdullah (la paz sea con él) maldecir a cuatro hombres y cuatro mujeres después de cada oración obligatoria: tal hombre, tal hombre, tal hombre y Muawiya -solía mencionarlos por su nombre-, tal mujer, tal mujer, Hind y Ummul Hakam, la hermana de Muawiya”. La expresión de Al-Tusi era: “al-Taymi (es decir, de Banu Taym, el clan de Abu Bakr) al-Adawy (es decir, de Banu Adi, el clan de Umar)
al-Kafi vol. 3 p. 342, Tahthibul-Ahkam vol. 2 p. 321
Como se mencionó anteriormente, el Imam al-Sadiq (la paz sea con él) solía buscar la disociación de ciertos individuos, mencionándolos por su nombre. Los cuatro hombres eran Abu Bakr, Umar, Uthman y Muawiya, y las cuatro mujeres eran Aisha, Hafsa, Hind y Ummul Hakam. Los narradores utilizaron nombres de sustitución (es decir, tal-hombre/tal-mujer) para referirse a los individuos porque mencionar sus nombres era peligroso en aquella época. Sin embargo, subrayaron que el Imam (la paz sea con él) solía declarar explícitamente sus nombres para evitar que la gente creyera lo contrario. La implicación aquí es que el Imam al-Sadiq (la paz sea con él) solía decir después de cada oración obligatoria:
Oh Allah, condena y maldice a Abu Bakr, Umar, Uthman, Mu’awiya, Aisha, Hafsa, Hind y Ummul Hakam.
En cuanto a la unidad islámica, sólo puede lograrse adhiriéndose a las Dos Cosas Pesadas y Preciosas, que el Profeta (la paz sea con él y su familia pura) había dejado atrás, el Libro de Allah y su Progenie pura y Sucesores legítimos (la paz sea con ellos).
La Oficina del Sheikh al-Habib