QUESTION:
Pouvez-vous nous donner les références de l’incident de la porte et qui mentionnent le nom d’Omar ?
RÉPONSE:
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Qu’Allah bénisse Mohammed et sa famille et maudisse leurs ennemis.
Voici quelques-unes des références demandées, car les traditions concernant le fait que Omar a brutalement attaqué la maison de dame Fatima (sur elle la paix) sont trop nombreuses et demandent beaucoup d’efforts pour être comptabilisées :
- al-Shahrastani, rapporté par Ibrahim, fils de Sayyar al-Mu’tazili al-Nadham :
Omar a donné un coup de pied au ventre de Fatima le jour de l’allégeance jusqu’à ce qu’elle fasse une fausse couche et qu’il crie : “Brûlez sa maison et tous ceux qui s’y trouvent” et dans cette maison se trouvaient Ali, Fatima, al-Hassan et al-Hussein.
al-Milal wa al-Nihal, par al-Shahrastani, volume 1, page 57
2. al-Safadi, également rapporté par al-Nadham :
Omar a donné un coup de pied à l’estomac de Fatima le jour de l’allégeance jusqu’à ce qu’elle fasse une fausse couche à Muhsin
al-Wafi bil Wafiyat, par al-Safadi, volume 6, page 17
3. al-Baladhuri, rapporté par Sulaiman al-Taymi, par Abdullah, fils d’Aon – que les “sunnites” considèrent comme digne de confiance :
Abou Bakr a demandé à Ali de le soutenir, mais Ali a refusé. Puis Omar s’est dirigé vers la maison d’Ali avec une torche allumée. À la porte, il a rencontré Fatima qui lui a dit : “As-tu l’intention de brûler la porte de ma maison ? Omar a dit : “Oui !
Ansab al-Achraaf, par al-Baladhuri Ahmed, fils de Yahya, fils de Jaber al-Baghdadi, volume 1, page 586
bn Abd Rabbih – que les “Sunnites” considèrent comme un traditionaliste très fiable – a fait un rapport sur ceux qui n’ont pas prêté allégeance à Abou Bakr (que la malédiction d’Allah soit sur lui)
Ce sont Ali, al-Abbas, Zubair et Sa’d, fils de Ubadah. Quant à Ali, Abbas et Zubair, ils sont restés dans la maison de Fatima jusqu’à ce que Abou Bakr envoie Omar pour les faire sortir de la maison de Fatima, et il lui a dit : “S’ils refusent, combattez-les”. Il a pris une torche pour brûler la maison et Fatima l’a rencontré et lui a dit : “Ô fils de Khattab, es-tu venu ici pour brûler notre maison ?” Il a répondu : “Oui, ou tu entres dans ce dans quoi la communauté est entrée (c’est-à-dire le serment d’allégeance à Abu Bakr)
al-Iqd al-Fareed, par Ibn Abd Rabbih al-Andalusi, volume 5, page 13
5. a rapporté Ibn Qutayba :
Omar a demandé du bois et a dit aux personnes qui se trouvaient dans la maison (c’est-à-dire la maison de Fatima) : “Je jure par Allah, qui a mon âme dans Sa main, que si vous ne sortez pas, je brûlerai la maison. Quelqu’un a dit à Omar : “Ô Aba Hafs, Fatima est dans la maison ! Omar a dit : “Et alors ! Peu m’importe qui est dans la maison !
al-Imama wa al-Siyasa, par Ibn Qutayba, page 12
al-Juwayni al-Shafi’i, s’appuyant sur la chaîne de narrateurs qui se termine par Ibn Abbas, rapporte que le Prophète (la paix soit sur lui et sa famille pure) a dit
Quant à ma fille Fatima, quand je l’ai vue, je me suis souvenu de ce qu’elle devra endurer après moi. C’est comme si l’humiliation était entrée dans sa maison, violant sa vie privée, lui confisquant ses droits, la privant de son héritage, brisant son côté et lui faisant faire une fausse couche comme elle l’appellera : “Ô Mohammed” ! Mais il n’y aura personne pour lui répondre. Elle cherchera de l’aide, mais elle ne sera pas aidée. Elle restera après moi affligée, déprimée et en pleurs
Fara’id al-Simtayn, par al-Juwayni al-Shafi’I, volume 2, page 34
7. al-Suyuti était parmi ceux qui ont rapporté que Abou Bakr (que la malédiction d’Allah soit sur lui) regrettait ce qu’il avait fait à dame Fatima (que la paix soit sur elle), comme il l’a dit :
J’aurais aimé ne pas avoir cherché la maison de Fatima et ne pas avoir envoyé des hommes pour la harceler.
Musnad Fatima, par al-Suyuti, page 34 ; Al-Mu’jam al-Kabeer, par al-Tabarani, volume 1, page 62 ; Histoire de al-Tabari, volume 3, page 430 ; al-Iqd al-Fareed, par Ibn Abd Rabbih, volume 2, page 254, et bien d’autres
Le Bureau du Sheikh al-Habib