FRAGE:
- Warum wurde al-Masih mit diesem Namen bezeichnet?
- Und was ist al-Masih al-Dajjal, ist er eine Person zur Zeit des Wiederscheinens von al-Imam al-Mahdi oder ein Name, den andere Menschen haben, die Werkzeuge des Satans sind?
ANTWORT:
Im Namen Allahs des Allerbarmers des Barmherzigen
O’ Allah segne Muhammad und seine Familie, beschleunige ihr Wiedererscheinen und verfluche ihre Feinde.
- A 1. Das Wort “al-Masīḥ” hat mehr als eine Bedeutung, wie in Maqāyīs al-Lugha von Ibn Fāris erwähnt wurde:
“(Masaḥa), die mīm sīn und ḥa’ sind korrekten Ursprungs – und es ist die Weitergabe von etwas an etwas, indem man [die Hand] ausstreckt [the hand]- “Ich habe masḥ (Wischen) mit meiner Hand ausgiebig darauf ausgeführt”. Oder sie benutzen es als Metapher, indem sie sagen, “er führte masḥ an ihr durch”, wie in “er hatte Geschlechtsverkehr mit ihr”. Und al-Masīḥ ist derjenige, dessen eine der beiden Seiten seines Gesichts mamsūḥ (abwischt) ist – er hat weder ein Auge noch eine Augenbraue. Und aus diesem Grund wurde al-Dajjāl, Masīḥ genannt, weil sein Auge mamsūḥa ist. Und “auf so und so ist eine masḥa der Schönheit”, was bedeutet, dass es so ist, als ob sein Gesicht vor Schönheit verunstaltet wäre, und deshalb wurde al-Masīḥ (Friede sei mit ihm) Masīḥ genannt, weil es so ist, als ob er eine masḥa der Schönheit hätte, und man sagt, dass er eine masḥa des Königtums an sich hätte.
A 2. Er (al-Dajjāl) wird nach der Errichtung des Staates unseres Imams (Friede sei mit ihm) erscheinen, und die Nawāṣib werden sich um ihn versammeln und an ihn glauben, und sie werden durch ihren Glauben an ihn genau wie die Juden sein. So wird der Imam (Friede sei mit ihm) ihn bekämpfen, besiegen und töten und das Land von ihm und seinen Anhängern reinigen.
Das Büro von Sheikh al-Habib
